📝 不停的批评 — 2025年6月19日

📄 Constant Criticism — June 19, 2025

即然已逃亡到了海外，为什么不向海外的基督徒，或欧美的教会请求资助呢？

Why not ask help from Christians in the West?

一人月前，就开始向海外的各个平台，发布求助信息了，也附上了：zelle,和paypal。可惜一分钱没收到过。
I started asking for help one month ago. I posted Zelle and PayPal. But I got no money.

欧美的情况：

What about the West?

如果你说：我是变性人，不被接受，很多人会帮助你。
If you say, “I am transgender and people reject me,” many people will help.

如果你说：我是穆斯林，佛教徒，或其它宗教的人，被差别对待了，他们也会帮助你。
If you say, “I am Muslim or Buddhist and people treat me badly,” they will help you too.

如果你说你是黑人，也有人帮你。
If you say, “I am Black,” you can get help.

如果你说你是同性恋，连政府都会帮助你。
If you say, “I am gay,” even the government may help.

但如果你说你是基督徒，没有人理你。
But if you say, “I am Christian,” no one cares.

如果你说：欧美变坏了，因为他们离开神，他们会说：基督教已经过时了。
If you say, “The West is bad because they left God,” they say, “Christianity is old.”

欧美人爱别的宗教：

Western people love other religions

他们喜欢亚洲或非洲的神秘宗教。
They like strange religions from Asia and Africa.

一个孩子如果对同学说：“我是基督徒。” 他们会觉得这个孩子很土。
If a kid says, “I am a Christian,” other kids think he is not cool.

再批评南美和非洲：

Now about South America and Africa

那里基督徒增长很快。
There are more and more Christians there.

但他们很多不读圣经，也拜耶稣、祖先和护身符。
But many do not read the Bible. They worship Jesus, ancestors, and charms together.

一，成功神学：

1. Prosperity Gospel:

说信耶稣就发财，奉献多就蒙福。
They say, “Believe in Jesus, you get rich. Give more, get more.”

二，灵恩极端主义：

2. Extreme Charismatic:

假神迹，假医治，假预言，控制人的情绪。
Fake healing, fake miracles, fake prophecy. They control people’s feelings.

三，自封使徒和先知：

3. Fake apostles and prophets:

很多人自称“新使徒”“新先知”，建立自己的王国。
Many say “I am a new apostle” and build their own churches like kingdoms.

批评我们中国的教会：

Now about churches in China

他们只讲“我们是属天国民”，要顺服掌权者。
They only say, “We are citizens of heaven. Obey the government.”

但从不讲：我们要活出公义，改变社会。
But they do not say, “We must live justly and change society.”

他们成了“凯撒的乖宝宝”。
They become Caesar’s good children.

全球教会的问题：

All churches today:

圣经讲天堂，也讲公义。
The Bible says heaven is real, and also says we must live justly.

但教会怕凯撒，怕政治麻烦。
But churches fear Caesar and fear trouble.

所以他们只讲：
“神爱你”，不讲：“神会审判。”
So they say: “God loves you,” but not, “God judges sin.”

他们只讲恩典，不讲悔改；只讲爱，不讲圣洁。
They say grace, not repentance; love, not holiness.

为什么？
Why?

因为他们怕信徒离开。
Because they fear people will leave.

他们怕地上的王，不怕天上的神。
They fear the king on earth, not God in heaven.

他们讨好人，不讨神喜悦。
They want to please people, not God.

结果：

What happens then?

教会不敢反对罪恶，信徒也不敢。
Churches do not speak against sin. Believers don’t either.

他们不为受苦的人代求，不为不公义发声。
They don’t pray for the weak or speak for justice.

他们安静，就成了帮凶。
They stay silent. So they help evil win.

当基督徒退出社会，社会就变黑暗了。
When Christians leave society, the world gets dark.

教会不再是盐和光。
The church is no longer salt and light.

教会为自己的懦弱编出很多借口。
Churches make excuses for their fear.

人们觉得：基督徒胆小，说一套做一套，不分是非。
People think Christians are cowards, full of excuses, and don’t know right from wrong.

回到圣经：

Go back to the Bible:

📖 腓立比书 3:20 — “我们却是天上的国民”
Philippians 3:20 — “We are citizens of heaven.”

📖 马太福音 5:13–16 — “你们是世上的盐和光。”
Matthew 5:13–16 — “You are salt and light.”

📖 弥迦书 6:8 — “要行公义，好怜悯，存谦卑的心。”
Micah 6:8 — “Do justice, love mercy, walk humbly.”

📖 使徒行传 5:29 — “顺从神，不顺从人，是应当的。”
Acts 5:29 — “Obey God, not men.”

圣经没有叫我们逃离世界，而是要在世界中活出神的国度。
The Bible does not say: “Run away from the world.”
It says: “Live God’s kingdom in the world.”

回到整全的福音：

Return to the whole gospel

我们要传讲：
We must preach:

• 救恩的恩典，
  Grace and salvation,

• 也要传讲公义与圣洁。
  Also justice and holiness.

基督是万有之主：

Christ is Lord of all

他是教育、法律、商业、政治、家庭的主。
He is Lord of school, law, business, politics, and family.

教会必须进入社会，
Churches must join public life.

为痛苦的人祷告，
Pray for the suffering,

为罪恶社会祷告，
Pray for this sinful world,

为公义发声。
Speak up for justice.

基督徒要分辨是非，靠爱与真理活出来。
Christians must know right from wrong.
Live with love and truth.

不要怕“政治”的标签。
Don’t fear being called “political.”

因为我们是光，是盐，是神的百姓。
We are light. We are salt. We are God’s people.

❤ 简要说明，方便转发分享

❤ Summary for Quick Sharing

🕊 我们全家目前仍在等待工作许可，没有收入，但我们仍然全时间服事中国弟兄姊妹的属灵需要。
🕊 Our family is currently waiting for work permits, with no income, yet we are committed to serving the spiritual needs of believers in China full-time.

📚 我们已整理超过 40 万本基督教书籍，和超过 100 万份福音资料，全部免费提供。
📚 We’ve organized 400,000+ Christian books and over 1 million gospel resources, all freely offered.

🙏 若您愿意支持这个事工，我们诚挚欢迎您的祷告或小额奉献（$1–$5）：
🙏 If you’d like to support this ministry, we welcome your prayer or small donation ($1–$5):

💳 Zelle：jesus.christ.2023.12.25@gmail.com

💳 PayPal：https://www.paypal.com/paypalme/LoveinChrist

✝ 无论金额多少，主都喜悦每一份甘心乐意的奉献。愿主记念您的爱心！

✝ No matter the amount, the Lord cherishes every willing offering. May He remember your love!

✝ 愿主记念您每一份祷告与爱心的行动！
✝ May the Lord remember every act of your love and prayer!